In-line and Real-time Monitoring of Resonant Acoustic Mixing